どうも、ユーチューブ見るの大好きなきむりょです。
最近、見るだけでは飽き足らず、こっそり動画の投稿も始めていました。
といっても、ゲームのプレイ動画と、勉強風景を映した動画だけです。
ある日、いつものように「夕食を食べながらゲームの実況動画でも見よっ」と思っていたとき、事件は起きました。
YouTubeのページを開くと画面に映し出されていた文字は・・・
「「「 あなたのアカウントは停止されています 」」」
突然、YouTubeアカウントが停止された
ん、どゆこと？？？！！！（てか、誰？！）
まだ投稿し始めたばかりでチャンネル登録もほぼいない状態なのに？！
極めて健全なチャンネルであり、当然違反もしていないはず…！なぜ？！
慌ててメールを確認すると、当日にYouTubeからのお知らせが届いていました。
YouTubeから英文メールが届いていた
しかし、届いていたのはなぜか全文英語のメールでした。
覚えていないけど、英語の勉強のために、言語設定を英語にして登録していたのかな・・・
Hey, what’s happening??!!
せっかくなので、ようつべ君に登場してもらって、メールの内容を翻訳（勝手に口語訳）してもらいましょう。
We’d like to inform you that due to repeated or severe violations of our Community Guidelines (https://www.youtube.com/t/community_guidelines), your YouTube account きむりょ has been suspended.
そういえば、YouTubeのルールに何度も違反してたか、はたまた重大な違反があったから、あんたのYouTubeアカウント停止しといたよ～
えーーっ！なにゆえ！
今まで一度も警告は受けたことがないので、すぐに停止させないといけないほどの重大な違反があると思われたらしい。
そして、YouTube側がチャンネル停止を決めた理由は、次の段落に書かれていました。
Graphic sexual content that is meant to be sexually gratifying is not allowed on YouTube.
We review educational, documentary, artistic, and scientific content on a case-by-case basis. Limited exceptions are made for content with sufficient and appropriate context and where the purpose of posting is clear.
性的なコンテンツはダメだよ！まぁ、教育のためだったり芸術として価値があったりする場合は、特別に許可することもあるんだけどね～
いやいやいや、投稿した動画に「性的コンテンツ」とか、１００％絶対に含まれてないけど！
（ブラウザの検索履歴とかは関係ないよね…？！？！）
Please be aware that you are prohibited from accessing, possessing or creating any other YouTube accounts. For more information about account terminations and how our Community Guidelines are enforced, please visit our Help Center.
If you would like to appeal the suspension, please submit this form.
あ、念のため言っとくけど、他のアカウント作って再開するのとかも、もちろんダメだからね！ルールをよく読んどくよーに！
まぁ、もしそれでも納得いかないんだったら、ここのフォームから申請してみれば？？
こりゃ、不服だらけだから、申請するしかないな、、、
異議申し立ての文章（英語）を作成
なんかよくわかんないけど、英語でメールよこされたら英語で返すしかないですね！
ということで、元メールも参照しながら適当に書いてみました（伝わればOK的なノリで）。
My account has been suspended without any notice.
I have no idea why my account is being suspended.
⇒ 訳「なんか理由はわからんけど、突然アカウントBANされてるんよ。」
I’ve posted nearly 10 videos about game or study.
⇒ 訳「こちとらゲームと勉強に関する動画を１０本くらい投稿しただけだよ？」
I assure you that they never include sexual content.
Please kindly activate my account as soon as possible.
⇒ 訳「ぜったい性的な内容は含まれてないって保証するから、はよ復活させて～」
結果は・・・
返信が来たら、また追記します！（５月１３日時点）
１週間たちましたが、まだ返信は来ていません。（５月２０日時点）
やっっと返信が来たので、続編を書きました！以下からどうぞ！
コメント